Aluno: Joed Venturini de Souza
Título: "Jan Jamma - Paz para o povo - Uma Proposta de Contextualização Crítica da Cultura Islâmicado Povo Fula da Região Leste da Guiné Bissal"

Data: 26/05/2006
Banca Examinadora:
1. Dr. Sebastião Lúcio Guimarães (orientador)
2. Dr. Lauro Mandira (CIEM)
3. Ms. Alcir Almeida de Souza
Data: 26 de maio de 2006

Resumo:
A presente dissertação apresenta uma proposta de contextualização crítica dos principais ritos do povo Fula da região leste da Guiné-Bissau como forma de melhor lhes comunicar o evangelho e permitir à igreja nascente ser reconhecida dentro de sua cultura. Defende-se a hipótese de que essa contextualização pode ser uma das melhores maneiras de alcançar o povo Fula com o evangelho. Faz-se uma avaliação dos vários conceitos e modelos de contextualização, uma definição do modelo de contextualização crítica usado no trabalho e uma revisão da base bíblica para a prática da Contextualização. Apresenta-se o povo Fula da região leste da Guiné-Bissau passando em revista suas origens históricas e principais aspectos culturais. Analisa-se então os principais ritos e festas Fulas, a saber, o Batismo (Rito de Imposição de nome), o Fanadu (Rito de Transição), o Casamento, o Choro (Ritos Fúnebres e o Tabaski (Festa do Carneiro). Para cada Rito é feita uma apresentação do rito tradicional, uma avaliação das referências bíblicas relativas ao tema e uma proposta de contextualização crítica para uso da igreja cristã local. Prova-se que essa contextualização facilita a evangelização e a integração do cristianismo no seio da sociedade Fula. Conclui-se com uma afirmação da necessidade de um maior cuidado na contextualização da mensagem e da vida cristã no esforço missionário.

E-mail: idajoed@hotmail.com